フランスの武術雑誌の取材記事

July 19th, 2012

KarateBushido誌2012年4月号掲載島田道男師範インタビュー


フランス語圏最大の武道・格闘技雑誌「Karate Bushido誌」2012年4月号に私の師、太気拳気功会島田道男師範の取材記事が掲載されました。私も当日は取材・撮影時の通訳、演武の相手を務めさせて頂きました。
 
当日は島田先生の体調が優れなかったのですが、いざ撮影、と武術モードになったとたん、ぞわっ、と凄みが出ます。
 
フランスの雑誌では、武術の先生は上半身裸、鬼の形相で上段回し蹴り!というのがウケるらしく、編集長に「もっと怖い顔してください!」とリクエストされ苦笑い、という一幕も。